Professora Irete Atividade 7A, 7B,7C,7D / Revisão AAP português

Professora: Irete

Disciplina: Língua portuguesa

Séries: 7º A, B, C, D

Assunto: Linguagem Formal e Informal

Revisão para responder a AAP

Ler a explicação e os exemplos, responder as questões e enviar no email (perguntas e respostas) 

iretemartins@prof.educacao.sp.gov.br

Enviar  até o dia 11/05.

LINGUAGEM FORMAL E INFORMAL

A linguagem formal e informal são duas variantes da língua que possuem o intuito de comunicar. No entanto, elas são utilizadas em contextos diferentes.

Sendo assim, é muito importante saber diferenciar essas duas variantes para compreender seus usos em determinadas situações.

Quando falamos com amigos e familiares utilizamos a linguagem informal, ou seja uma linguagem onde não nos preocupamos com as regras gramaticais, podemos usar gírias, abreviações, etc.

Entretanto, se estamos numa reunião na empresa, numa entrevista de emprego ou escrevendo um trabalho escolar devemos utilizar a linguagem formal.

Diferenças

Na tirinha acima podemos notar a presença da linguagem formal e informal
A linguagem formal, também chamada de "culta" está pautada no uso correto das normas gramaticais bem como na boa pronúncia das palavras.

Já a linguagem informal ou coloquial representa a linguagem cotidiana, ou seja, trata-se de uma linguagem espontânea, regionalista e despreocupada com as normas gramaticais.

Assim, para que isso não aconteça, é muito importante estar atento à essas variações, para não cometer erros.

Duas dicas muito importantes para evitar escrever um texto repleto de erros e expressões coloquiais são:

·       Conhecer as regras gramaticais;

·       Possuir o hábito da leitura, que auxilia na compreensão e produção dos textos, uma vez que amplia o vocabulário do leitor.

Leia também:

·       Linguagem Coloquial:  É o tipo de linguagem que usamos no dia a dia com as pessoas que são próximas ( por ex no whats) uma linguagem onde não nos preocupamos com as regras gramaticais, podemos usar gírias, abreviações, etc.

O que é Gíria? São palavras ou frases não-convencionais segundo a norma culta, as quais são utilizadas em algumas regiões e culturas, por determinados grupos e/ou classes sociais. Por exemplo, no grupo da escola, do trabalho, dentre outros.

Elas são criadas no intuito de substituir termos formais da língua, ou seja, não podem ser interpretadas de maneira literal e sim em seu sentido conotativo (ou figurado).

Por serem criadas por determinado grupo, muitas vezes são incompreendidas por outros. Isso determina sua importância e função social na medida que fomenta e consolida o sentimento de identidade desses grupos. Exemplos de gírias 

·       Canhão: mulher muito feia

·       Cara: vocativo para amigo ou colega

·       Corno: pessoa que foi traída

·       Coroa: mulher mais velha

·       Pelada: jogo de futebol

·       Veado: homem homossexual
·       Goró: bebida espirituosa

·       Milianos: Muito tempo

·       Firmeza: com certeza

·       Pico: indicação de lugar interessante

Exemplos:

b) Durante uma conversa com os amigos

c) Numa palestra para o público

d) Na sala de aula com a professora

Exemplos

Para melhor entender essas duas modalidades linguísticas, vejamos os exemplos abaixo:

Exemplo 1

Doutor Armando seguiu até a esquina para encontrar o filho que chegava da escola, enquanto Maria, sua esposa, preparava o almoço.

Quando chegaram em casa, Armando e seu filho encontraram Dona Maria na cozinha preparando uma das receitas de família, o famoso bolo de fubá cremoso, a qual aprendera com sua avó Carmela.

Exemplo 2

O Doutor Armando foi até a esquina esperá o filho que chegava da escola. Nisso, a Maria ficou em casa preparando o almoço.

Quando eles chegarão em casa a Maria tava na cozinha preparando a famosa receita da família boa pra caramba o bolo de fubá cremoso.

Aquele que ela aprendeu cum a senhora Carmela anos antes da gente se casâ.

De acordo com os exemplos acima fica claro distinguir o texto formal (exemplo 1) do texto informal (exemplo 2).

Observe que o primeiro exemplo segue as regras gramaticais de concordância e pontuação.

Já o segundo, não segue as normas da língua culta, ou seja, apresenta erros gramaticais, ortográficos e falta de pontuação.

Exercícios

1. Utilizamos a linguagem coloquial em qual situação:

a) Durante uma entrevista de emprego
b) Durante uma conversa com os amigos
c) Numa palestra para o público
d) Na sala de aula com a professora

2. Transforme as frases abaixo apresentadas na linguagem informal, para a linguagem formal:

Doeu pra caramba a injeção.

Fui na casa da Mariana porque tava rolando uma festa manera.

O Filipe ficô babando na Cíntia.

Tem uma galera muito sem noção.

E aê Brother, como cê tá?

03- Leia a tirinha e responda:

Qual a linguagem empregada?

a) formal

b) informal

04- Responda qual o tipo de linguagem empregada nas frases abaixo. Formal ou informal?

a) Galera, a gente vai num lugar da hora! Vcs tb?

b) Vamos sair logo de manhã.

c) Kd vc?

d) Amanhã vai chuvê pra mais de metro.

e) Como vai o senhor? Tudo bem?

f) Eu sou brasileiro, natural de Minas Gerais.

g) Caramba, errei tudo, tô frito!

Fonte: https://www.todamateria.com.br/linguagem-formal-e-informal/